Cel mai frumos cadou

Multumesc pentru tag, Nicole, dar zilele astea chiar nu simt c-as putea vorbi despre cel mai frumos cadou primit. Anul trecut mi-a amarat gustul Sarbatorilor si am ajuns sa nu-mi doresc decat sanatate si noroc (e foarte important) pentru cei la care tin, pentru mine si pentru toata lumea, pe cat e cu putinta. Am incercat sa ma gandesc care a fost cel mai frumos cadou primit vreodata, dar am sfarsit prin a enumera cam tot ce mi s-a oferit de-a lungul vietii mele, de catre oricine, pentru ca fiecare are o semnificatie deosebita pentru mine. Iar pentru anul care urmeaza nu-mi doresc decat exact ce-am spus mai sus, sanatate si noroc... norocul de-a fi acceptata la Masterat, sa spunem, dar are si asta diferite aspecte. Acum astept "cadouri" pe care sa mi le pot face singura, dupa ce depun o anumita doza de efort.

Merry Christmas! Craciun fericit!


Christmas is almost here, although sometimes it may not seem like it. One thing we should never forget is that Christmas will not be found in dozens of presents and coloured ribbons, in the lights we put in our Christmas tree or around the windows, or in the feast we may enjoy that special day. Christmas is in the wishes we send to others, in the good thoughts we get overwhelmed by during this time (although it should happen all year long), in the hopes that carry us towards the future and in being surrounded by the ones we love. Christmas wouldn't exist unless it had its roots inside our soul. We cannot let that disappear.

Merry Christmas, Lifelessions!

Merry Christmas, everyone, and be happy!

Craciun fericit, Nicole, Eloa, MI/ T-B0N3, LIGHTNING, badj0ke, LittleBro, Arhi si Buddha! Craciun fericit tuturor celor care se ratacesc pe aici... si celor destul de inspirati pentru a nu o face. Sa aveti Sarbatori desprinse din dorintele voastre si in sufletul vostru sa nu incapa niciun gand trist! Sa credeti in tot ceea ce pare imposibil si sa aveti mereu curajul de-a merge mai departe. Sa nu uitati sa le aratati mereu celor care inseamna ceva pentru voi ca sunt speciali si ca ati fi diferiti fara ei. Sa fiti sanatosi si norocosi!

Intermezzo

I'm almost done cleaning. What a mess it must've been since I needed so many days to turn the apartment into a welcoming place :P! This doesn't mean this is all I've been doing during the past week. No, the cleaning part was made up of intermittences from other, much more important things... right. Now I've finally decided to decorate our Christmas tree. This is sort of my last chance of doing it, although Christmas is only next Monday. And I truly feel like doing it now, since "I'm in the zone", as they say. I'd been looking for the decorations for about 15 minutes until I eventually found most of them inside the cooler. No idea how they got there! Maybe I should also check the freezer, just in case.

My beloved toaster gave up on me. I'm really going to miss it, it's been with me for 3 years now, I could feel there was something special between us. Thought it would last a lifetime... tears... Now don't go having a nervous breakdown because of my suffering, please! I'm kidding, it's just a toaster! I'll get another one tomorrow, stores are full of them. It's true that I'll have to eat regular bread today, but we all have to make sacrifices once in a while.

On a Different Note...

I also got this/ these... (let's not get into the whole "buying a pine cone" thing; and that's not a pine tree, per se; so? The Christmas spirit, remember?). It's coming :) !